6 de febrero 14.- Radio Mexiquense en su cuenta de Twitter escribió que Arturo Vilchis Esquivel
Director de Protección Civil del estatal, informó la cancelación de manera definitiva del festival
Hell & Heaven Metal 2014.
A pesar de la recomendación emitida por el gobierno del Estado de México, en donde sugieren
la idea de que dicho evento no se realice, la Presidenta Municipal de Texcoco, se pronuncio
a favor se la juventud y asumió toda la responsabilidad, así mismo el secretario del
Ayuntamiento Nazario Gutíerrez Martínez, dijo que se requiere del apoyo del Gobernador ya que
se trata de un evento de talla internacional.
Aunque también Nazario Gutíerrez, manifestó que el gobierno local no suspenderá dicho festival,
que solo atenderá recomendaciones del Gobierno Estatal, ya que la decisión de cancelar es
únicamente de competencia municipal.